Manque d'impertinence
–
Typtop26 –
2013-10-24
Version 2.4.1
Dico trop classique,oubliant par puritanisme l'actualité du vocabulaire familier.
Derniere version moins pratique que les pecedentes,malgré son prix trop élevé.
A revoir!
Actualisation
-8
+4
Captures d’écran iPhone
Captures d’écran iPad
Description
Plus de 115 000 traductions • Permet de conjuguer des milliers de verbes français et italien • Des centaines d'exemples et de notes relatives à leur usage • Ne requiert aucune connexion Internet
"For serious language students and translators who are looking for more precision." - The New York Times
Recommandé par Apple comme "Actualités"
Ultralingua crée des applications pour les amoureux des langues. Vous pouvez compter sur notre dictionnaire Français-Italien pour vous fournir tout le contenu dont vous avez besoin, notamment grâce aux options avancées qui vous aideront à tirer le meilleur profit du dictionnaire. L'outil de conjugaison vous permet de trouver la conjugaison complète de milliers de verbes sous toutes leurs formes usuelles, et le traducteur de nombres transcrit immédiatement les valeurs numériques en texte français ou italien
DICTIONNAIRE :
• 115 000 traductions réparties dans plus de 50 000 entrées
• L'assistance de synthèse vocale vous laisse écouter la prononciation des mots et expressions
• Reconnaît le genre des noms
• De l'argot, du vocabulaire technique et les différences régionales aussi bien au niveau de l'orthographe que de l'usage
• Des centaines de notes relatives à l'usage de locutions difficiles
• Des résultats de recherche intelligents en cas de faute de frappe
• Une assistance à la frappe qui affiche des mots et affine vos choix au fur et à mesure de la saisie
VERBES :
• Conjugaison de milliers de verbes français et italien
• Tous les temps et modes courants inclus
• Recherche intelligente avec reconnaissance des infinitifs et détection des fautes d'orthographe
• Outil de référence indispensable pour tous ceux qui étudient les langues
• Il vous suffit de taper un verbe dans le dictionnaire pour obtenir sa conjugaison
ET BIEN PLUS ENCORE :
• Transcrit les valeurs numériques en texte français et italien grâce au traducteur de nombres
• Un bouton de basculement Français-Italien/Italien-Français pour changer rapidement de combinaison de langue
• Un bouton unique pour accéder à l'historique des 50 dernières définitions et conjugaisons consultées, et bien plus encore. Le tri alphabétique ou chronologique de l'historique avec possibilité de vider tout son contenu ou de supprimer une entrée à la fois.
• Aucune connexion à Internet n'est nécessaire
• La possibilité d'afficher l'application en anglais, espagnol, français, italien, portugais, ou allemand en modifiant les paramètres de votre appareil
Lisez les avis ci-dessous pour savoir pourquoi les utilisateurs apprécient particulièrement cette application et pensez à donner vous aussi votre avis !
Cette application universelle s'exécute sur l'iPad, l'iPhone et l'iPod touch : vous l'achetez une fois et vous pouvez la charger sur tous vos appareils. Les versions iPad, iPhone et iPod touch ont une interface et un fonctionnement qui leur sont propres pour vous fournir une expérience unique sur chacun de vos appareils. L'interface change, mais vous disposez toujours de nos outils et données linguistiques exceptionnels.
Les dictionnaires Ultralingua sont disponibles en plusieurs langues, et dans plusieurs combinaisons de langues, à savoir l'anglais, l'espagnol, le français, l'italien, le portugais et l'allemand entre autres. Découvrez nos autres offres en recherchant Ultralingua sur l'App Store.
Suivez-nous sur Twitter et devenez fan sur Facebook pour suivre l'actualité des applications, obtenir des astuces pour apprendre une langue, et bien d'autres choses sur :
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
Nouveautés de la version 2.9
• iOS 13, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max
• Amélioré la navigation des temps verbaux
• Nous avons arrêté de collecter les analyses d'utilisation
• De nombreuses améliorations de données et corrections de bogues
Vendeur
Nom
Ultralingua, Inc.
Informations
Éditeur
Catégories
Version
2.9
Taille
13,1 MB
Game Center
Non
VPP Device Licensing
Oui
Classement
Classification : 4+
Compatibilité
iOS 11.0 ou plus récent
Appareils
iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPad (5e génération) Wi-Fi, iPad (5e génération) Wi-Fi + Cellular, iPad (6e génération) Wi-Fi, iPad (6e génération) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro, iPad mini 4 (Cellular), iPad Pro (9,7 pouces), iPad Pro (9,7 pouces) (Cellular), iPad Pro 12,9 pouces (2e génération), iPad Pro 12,9 pouces (2e génération) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (10,5 pouces), iPad Pro (10,5 pouces) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (11 pouces), iPad Pro (11 pouces) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9 pouces (3e génération), iPad Pro 12,9 pouces (3e génération) Wi-Fi + Cellular, iPad Air, iPad Air (Cellular), iPad Air 2, iPad Air 2 (Cellular), iPad Air (3e génération), iPad Air (3e génération) Wi-Fi + Cellular, iPad mini Retina, iPad mini Retina (Cellular), iPad mini 3, iPad mini 3 (Cellular), iPad mini 4, iPad mini 4 (Cellular), iPad mini (5e génération), iPad mini (5e génération) Wi-Fi + Cellular, iPad (7e génération) Wi-Fi + Cellular, iPod touch (6e génération), iPod touch (7e génération)
Langues
français, allemand, anglais, espagnol, italien, portugais
App Store : Notes
Toutes les versions
5,0 (1 note)
App Store : Avis des utilisateurs
Très décevant
–
Lucien Pépère –
2013-08-30
Version 2.3
Acheté pour (bien ?) préparer des vacances en bateau. Imaginez le quiproquo quand 'pescaggio' est traduit ici par 'courant d'air' quand il s'agit en fait de ... 'tirant d'eau' !
Mieux vaut en rire...
Et les icônes?
–
gg06gg –
2013-05-30
Version 2.3
Avec la nouvelle mise à jour, j'ai maintenant 3 applications portant le même nom et la même icône. Comment distinguer les différents dictionnaires? Mieux vaudrait une application unifiée qui contienne les différents dicos.
Ultralingua italien-français
–
sundarek –
2013-05-30
Version 2.3
Jusqu'à présent j'utilisais la précédente version qui est d'une richesse époustouflante. Pour mes cours d'italien je l'utilise régulièrement. Cette nouvelle version est différente et déconcertante à première vu dans l'accès, mais en la visitant un peu elle est plus compacte et n'oblige plus à passer dans des onglets pour vérifier une conjugaison. Vraiment c'est la meilleure application pour une utilisation régulière d'une langue étrangère. Je l'ai recommandé a des amis qui la trouve super.
Ne fonctionne plus
–
Jpbraz –
2013-02-08
Version 1.5.3
Depuis quelques jours l'application ne fonctionne plus.
Impossible de rentrer un mot, le clavier n'est plus disponible.
Qu'est-ce qu'il se passe ???
–
*Micro*Megas –
2013-02-03
Version 1.5.3
J'étais avant un heureux utilisateur ...
Depuis la dernière mise à jour, il y a un gros souci sur le mini-iPad : que le mode portrait est disponible (pas pratique du tout) et le clavier, lui, ne fonctionne qu'en mode paysage ! Le résultat est affligeant ...
Je comptais sur cette Appli pour faire un travail important. Que faire pour être remboursé ?
Comment se faire rembourser ?
–
Lulla7 –
2013-02-01
Version 1.5.3
Téléchargée avant hier l'application ne fonctionne purement et simplement pas. Très contente de la version anglais français je ne comprends pas pourquoi la français italien ne fonctionne pas ainsi. C'est honteux vu le prix. Est ce que quelqu'un sait comment se faire rembourser ?!
Vite une mise à jour
–
Pateronze –
2013-01-31
Version 1.5.3
L'application ne fonctionne plus du tout sur iPhone depuis la mise à jour d'iOS. Et sur iPad, ça plante aussi. Pour le prix, vite une correction s'il vous plaît.
Arnaque!
–
Sierra215 –
2011-10-08
Version 1.4.2
16 euros pour un dictionnaire aussi incomplet et avec une interface loin d'être bien conçue, j'appelle çà de l'arnaque! D'autant plus que le Larousse Anglais-Français est d'une bien meilleure qualité pour seulement 5 euros... Dans ce cas, pourquoi ne pas avoir acheté le Larousse Français-Italien me direz-vous. Et bien parce qu'il n'était pas recommandé, j'ai donc pensé qu'un dictionnaire trois fois plus chère ferait mieux... Belle erreur
Bref si vous cherchez un dictionnaire passable, n'achetez pas celui-ci.
Anglais obligatoire !
–
Ital-fr –
2010-06-11
App qui était sympa tant que les instructions du dictionnaire franco-italien etaiegnt en français. Elle sont désormais, depuis dernière MAJ en anglais... Encore faut-il AUSSI connaitre l'anglais ! Dommage.
Bogue
–
Nicoparis13 –
2010-05-24
Depuis la mise a jour l application ne fonctionne plus. Une honte !
Mise à jour urgente!!!!! Hedwig11
–
Hedwig11 –
2010-05-23
Depuis la dernière mise à jour, l'appli ne s'ouvre plus!!!?? Payé 16€ (qd je l'ai achetée) pour une appli inutilisable!
Correction urgente de ce bug!! J'ai besoin de mon dictionnaire!
Last version non fonctionnal!
–
Geektodeath –
2010-05-20
Update 1.3 does not work Any more!!!!!
Plante ?
–
Kalomir –
2010-05-20
Ne démarre plus depuis la dernière mise à jour ?!
nullo
–
banfi75 –
2010-05-03
Très incomplet. Cela ne vaut vraiment pas grande chose.
Déçu par cette application soit disant professionnelle....!!!
–
iNic94 –
2010-04-13
Bonjour à tous, je suis de plus en plus déçu par des application soit disant professionnelles très chères et qui ne sont pas à la hauteur des attentes...!!! Tout d'abord, à ce prix là on pourrait avoir des menus en français tout de même....!!! Pour un dictionnaire Franco-italien, avoir des menus anglais est absolument inadmissible...!!! Deuxièmement, impossible de naviguer librement dans le dictionnaire comme le font d'autres gratuits... Ce mode permettrait de découvrir librement l'italien... Une option de grammaire à ce prix serait bienvenue aussi, sur les pronoms ou autres.... les pluriels, très courants sont totalement absents en français ou italien...!!! Bref je suis très très déçu, et c'est limite "foutage de gueule" les application "Pro" sur iPhone... Rien ne vaut un bon bouquin de grammaire et dictionnaire... Il faudrait vraiment enfin un vrai classement des vraies applications... Nicolo... Mais à ce prix on pouvait s'attendre à dix fois mieux....!!!! eh bien non...!!!! Mancanno anche i dialetti...
Quelle déception
–
llelli –
2009-09-18
Sur trois mots recherches deux pas trouves (dont un très banal: le nom italien du champignon "pleurote" qui est très courant.
Pour ce prix c'est inabmissible.
Pas terrible!
–
Remymer –
2009-07-20
Decu car aucune phrase ou expressions pour Le voyageur ou touriste un dico bête a l heure de l interactivite