Asuka a déclaré à Haruto qu’elle l’aimait mais l’adolescent ne se sent pas prêt à se lancer dans une nouvelle relation amoureuse malgré l’affection qu’il porte à la jeune fille. Elle souffre en silence après cette révélation et préfère avouer à Haruto qu’il lui est depuis insupportable de le voir tous les jours et qu’il vaudrait sans doute mieux qu’ils n’intègrent pas la même université... Attristé à l’idée qu’ils soient séparés, Haruto change d’avis et décide de vivre son histoire avec la jeune fille...