PAIR, le fameux trésor culinaire et (l')unique remède qui pourrait sauver la vie de Komatsu, est en réalité une partie du corps de Bambina, le Roi-Singe qui règne sur la Zone 7 ! Alors que Toriko et ses compagnons arrivent au pied du mont 100 G, ils se retrouvent rapidement nez à nez avec le facétieux monarque ! Hélas, un court instant d'inattention les fait basculer dans un abîme de désespoir...