La serveuse Jean Spelling rend visite à son docteur une fois par mois pour un soulagement du stress bien nécessaire. Elle a hâte de poser ses pieds dans les étriers et apprécie les traitements non conventionnels du Dr Ball. Cette fois-ci, quand elle arrive, elle est surprise de découvrir qu’elle sera examinée par deux docteurs qui lui prescriront un soulagement bien mérité sur la table d’examen !