Ils l'ont tous deux appris en même temps... que Hina était encore amoureuse de Natsuo. Que se serait-il passé si les deux ne s'étaient pas séparés ? Plusieurs suppositions sans réponse viennent alimenter l'inquiétude de Rui. Pour Natsuo, c'est le début d'une nouvelle relation à trois qui se profile, alors que sa vie à l'université n'est déjà pas de tout repos. Un tourbillon d'événements vient encore troubler l'avenir de notre jeune étudiant.