Terumi a pris un job d'été au village de la voyance, afin de rester avec la jeune fille de la campagne, Mutsuge Akashi. La distance entre eux deux diminue jusqu'à disparaître, mais… Il est temps pour lui de découvrir l'identité de la 14e et dernière cible, ainsi que le réel objectif qui se cache derrière les recherches de Kaoruko… Le populaire Dit du Genji moderne s'achève ici !