Tohru et ses amis auraient dû passer d'agréables vacances d'été dans l'une des résidences secondaires des Soma. Mais depuis l'apparition d'Akito, les « Douze » doivent aller le voir tous les jours. De plus, Yuki ne se comporte plus comme avant... Un jour, en attendant leur retour, Tohru rencontre par hasard « le Cheval ». Alors, qui est le « Coq », le dernier des douze animaux qui n'a pas encore révélé son vrai visage ?