Ce que Malko aperçut fit monter son pouls à 200 ! La main droite de Clio venait de saisir la manche d'un pic à glace dissimulé entre le matelas et le sommier. Au moment où il se répandait en elle, Clio arracha son arme improvisée de sa cachette et l'abattit de toutes ses forces dans le dos de Malko.