Ann et Nayuta profitent d’un quotidien tranquille en amoureux. Enfin, c’était sans compter sur les grands frères androïdes qui débarquent, bien décidés à vivre avec eux. Pour ne rien arranger, Subaru, «l’ex d’une journée» d’Ann, veut lui aussi intégrer la colocation ! Et histoire de couronner le tout, un autre invité fait irruption dans leur vie, obligeant la jeune fille à faire face à la cruelle réalité... 

L’histoire d’amour intemporelle avec un androïde prend fin avec ce volume !