Une petite introspection s’impose : acculée par les interrogations de M. Fukucafard, Utage fait le point sur ses sentiments. Entre-temps, elle ap- prend que Natsuki serait lié à Asuka, sa professeure principale, d’une façon quelque peu... surprenante !

Qui plus est, F/ACE prévoit de faire une apparition surprise lors de la fête de son lycée ! La frontière entre rêve et réalité semble se brouiller pour Utage. L’heure est venue d’admettre ce qu’elle cache au fond d’elle...