Retour à l’époque de la rencontre entre Shin (13 ans) et Sakamoto (19 ans). Sakamoto permet à Shin d’échapper à un groupe de tueurs, puis continue de traquer Tasuku Ando, recherché pour trahison envers la FJA. “Tasuku Ando” est aussi le nom du père de Shin, qui essaie alors de manipuler Sakamoto afin de remonter la piste de cet homme…