​Belle est enfin libérée de sa prison dimensionnelle et grâce à son aide les escadrons antidémons décrochent enfin la victoire !

Deux piliers Yaraijin coexistent alors dans le monde psychique de Yûki. Cependant, en conséquence du dernier combat, le pouvoir de Varvara semble diminuer dangereusement. De son côté, Ren Yamashiro est de plus en plus intriguée par le récent comportement de Tenka...