Ali a l’idée de regrouper les jeunes de la famille pour qu’ils fassent leur apprentissage de batailleurs pour les garçons et d’artisan pour les filles. C’est ainsi que 15 jeunes vont se rendre à Constantinople, écuyers dans la garde varangienne de Malcolm et Pierre pour les garçons et apprentis verrier auprès de Michel pour les filles.

En Europe, le roi Louis se remarie avec Constance de Castille, qui lui donnera encore une fille, tandis que Aliénor accouche de 4 enfants, dont trois garçons.

En Terre sainte, Renaud de Chatillon se révèle aussi détestable qu’on le craignait. Un terrible tremblement de terre ravage la Syrie et décime la famille d’Oussama. Nur Ad-Din sera sauvé de la maladie par Godefroy. Les moines de la famille ont quelques soucis avec leurs vœux de chasteté.