Le maître d’hôtel reconnut au premier coup d’œil le seul frère encore en vie de son honorable maîtresse. Il s’inclina profondément devant sir Horace et l’informa que milady n’était chez elle pour personne, mais qu’elle serait heureuse de le voir. Sans se laisser impressionner par cette louable condescendance, sir Horace tendit à l’un des valets de pied sa pelisse, à l’autre son chapeau et sa canne, puis il posa ses gants sur la console de marbre et dit :

— Je n’en doute pas le moins du monde. Comment vous portez-vous, Dassett ?