After a brief trip to the tiny lands, Herbert is stuck at the size of a bug when the machine that was supposed to grow him back breaks.

Not wanting to wait until it's repaired, he goes back to the world of giants, ending up at the feet of his secretary.

Steffie used to strongly dislike her boss, but now that he's so small, she starts appreciating him a lot more. He's certainly much less annoying than he used to be… and even at his little size, he gives out really good rubs.

But why has the man called her, of all people, to help him with his situation? And why is he so keen to get back to his office? The young woman can't help but feel a little suspicious...