Le duel décisif pour la survie a commencé, Kawada décide alors de continuer le combat en voiture, il s'ensuit alors une course poursuite contre la mort, le duel arrive à son apogée, et Kiriyama semble toujours invincible...