Lorsqu’un touriste anglais - l’un des tout premiers du genre - surgit au 221B Baker Street en hurlant que son compagnon de voyage s’est fait assassiner par un monstre surgi du lac Léman, Sherlock Holmes croit d’abord à une fable. Cédant finalement à sa curiosité légendaire, le plus célèbre des détectives consultants saute dans un train pour Genève, secondé par le brave Docteur Watson.

Nos deux héros se lancent à la poursuite de l’étrange chimère des profondeurs, tandis que la bataille du rail fait rage sur les rives du lac. Les enquêteurs apprendront ainsi à leurs dépens que les compagnies ferroviaires ne connaissent aucune limite lorsqu’il s’agit d’imposer leur hégémonie commerciale.