Avant de participer au tournoi de karate qui de cidera si oui ou non, il participera au Lethal Fight, Ryo met tout en oeuvre pour gagner. Coups tordus, chantage, menace de mort, il ne recule devant rien pour mettre ses adversaires a sa merci avant me me de les affronter sur le ring. Mais sa me thode atteint ses limites quand il rencontre un jeune homme trop fort pour lui...Cet e pisode marque les de buts de Ryo dans le circuit officiel des arts martiaux. Mais un loup reste un loup, et il appliquera sur les tatamis les me thodes radicales qu'il a apprises dans la rue...