Cet ouvrage reprend, dans leur langue d'origine, les textes de spécialistes en Sciences de la communication réunis à México en 2002 dans le cadre d'un colloque organisé par la Société française des Sciences de l'Information et de la Communication (SFSIC) et la Asociación Mexicanan de Investigadores  en Comunicación (AMIC). La première partie est consacrée à la radio et à la télévision, la seconde au partie aux questions d'identités, de culture et de communication, la troisième partie aux technologies nouvelles. Certains textes sont soit fondateurs, d'autres montrent un caractère visionnaire, ce qui justifie leur réédition et leur mise à disposition sous ce nouveau format.