Il y a plus d’un siècle, au mois d’Avril, sur la place Manuel de nombreux petits piémontais espéraient trouver une place de berger ou de servante pour l’été dans la vallée de l’baye.

Pierre et Anna, à peine âgés de onze ans, ont quitté leur petit village de La Piatta en Italie. Ils ont passé le col du Sautron, à pied, dans la neige, pour venir à cette « foire aux bergers ».

Cette histoire romancée est inspirée de faits réels, les destins sont mélangés, les personnages auraient pu exister.