En este volumen, la colección Ciclocirco cruza el charco y llega a Sudamérica. En Brasil conoceremos al "Movimiento de los trabajadores sin tierra", grupo impulsor de importantes cambios en la sociedad y política del país. También encontraremos a la carismática política brasileña Marina Silva, galardonada en su momento con el Premio Goldman de medio ambiente. La selva del Amazonas, tercera protagonista de la historia, nos mostrará su verde corazón, auténtica red de sujeción para un mundo al borde del abismo.