Chima est recouvert de glace … La carte aux huit ailes de feu a été détruite… Sir Fangar et les chasseurs marchent sur le temple des Lions et le Mont Cavora. Tout espoir semble perdu. Les héros sont désespérés et s'aventurent dans le Royaume oublié, espérant y trouver une once d'espoir. Le temps presse. Mais si les héros découvrent où se trouvent les fameuses et puissantes ailes de feu avant que les chasseurs n'atteignent le Mont Cavora, peut-être leur restera-t-il une chance. Mais pour cela, ils doivent apprendre à penser comme les Phoenix.