L'unité d'élite poursuit son enquête au Texas. Des indices révèlent un réseau de corruption qui pourrait être le mobile des meurtres. Pendant qu'un des membres de l'équipe se trouve entre la vie et la mort, un autre membre est confronté à un triste secret qui refait surface. Garcia se démène pour sauver son collègue, lors du dernier épisode de la saison 9.