Zack profite de sa vie de célibataire géographique mais se fait remonter les bretelles par Sarah très présente pendant l’absence de Camille. Carl a invité Sarah à une soirée chez lui. Elle a d’abord refusé, mais suite aux conseils de son père elle finit par y aller.