Les gens du Castor recherchent les clones Leda afin de récupérer les échantillons de tissus de l’Original. Helena, qui est enceinte et détenue dans une prison, est examinée par une inconnue. Les clones Castor s’amusent à terroriser une jeune femme, Patty, lors d’un jeu sexuel, ce qui conduit Sarah et Art sur leur piste. Mais Sarah découvre bientôt que les clones Castor sont entre la vie et la mort.