Dans cet épisode centré sur Maggie, cette dernière continue à faire bonne impression à l'hôpital, mais se trouve dans des situations extrêmement fâcheuses. Pendant ce temps, Richard s'accroche toujours à son secret et les médecins s'occupent d'une femme mourante, maintenue en vie par sa fille.