La niche de Toutou mimi est accidentellement détruite. Tous les habitants du quartier vont se réunir pour lui en construire une nouvelle.