Les chirurgiens tentent désespérément de sauver un jeune garçon qui a reçu un coup de feu accidentel. Pendant ce temps, Arizona est contrariée quand Callie veut prendre une décision importante pour l'avenir de Sofia sans la consulter.