Clara a entraîné son fils dans un club de vacances, où elle a été invitée, à condition qu’elle assiste à une présentation de vente d’appartements en time-share. Danny doit se faire passer pour son mari, mais fait preuve de mauvaise volonté. Le reste de l’équipe se retrouve à enquêter sur le meurtre d’un surveillant de parking, assassiné chez lui et transporté à l’hôpital par son collègue, Neil Paleo, en compagnie de qui il allait au travail tous les jours. Mais Neil est autiste, ce qui complique l’avancée de l’enquête...