L'hôpital Seattle Grace se mobilise pour sauver deux jeunes filles dont l'histoire bouleversante pousse certains médecins à réexaminer les effets du harcèlement qu'ils ont subi ou infligé dans leur jeunesse. Pendant ce temps, Meredith tente de s'adapter aux changements provoqués par l'arrivée de ses deux nouvelles colocataires et Bailey continue de se battre pour le poste de chef de la chirurgie.