Netero continue d'éradiquer les Chimera Ants, mais leur reine va bientôt donner naissance au roi et un troisième garde terrifiant vient de naître. Gon et Kirua parviendront-ils à vaincre Knuckle et Shoot avant la fin de l'ultimatum afin de rejoindre le président à NGL ?