Un richissime biologiste marin est assassiné à bord de son bateau lors d'une mission scientifique, alors que son équipe effectue des prélèvements sur le récif de corail. S'agit-il d'un crime opportuniste commis par des pirates de passage ? Humphrey soupçonne plutôt l'un des membres de l'équipe du millionnaire. Mais comment aurait-il pu remonter à bord et commettre son forfait sans que les autres ne s'en aperçoivent ? Et pour quelle raison ?