Pour donner le plus grand impact possible ? un discours sur l''?tat de l''Union ax? sur le contr?le des armes ? feu, Cyrus recrute un couple en vue et en position d''influencer le d?bat. Les difficult?s personnelles de Mellie se retrouvent affich?es dans les m?dias.