Après le meurtre d'un policier, Patterson déchiffre un tatouage troublant qui semblait prédire l'assassinat en question ; ce qui pousse l'équipe à suivre une violente piste d'indices pour empêcher d'autres attaques. Pendant ce temps, Bethany Mayfair révèle des secrets sur son passé à Kurt Weller, ce qui met leur relation à rude épreuve.