Afin d'arrêter un dangereux criminel d'envergure internationale, Jane et Weller doivent collaborer avec l'unique personne qu'il accepte de rencontrer : Rich DotCom (vedette invitée récurrente, Ennis Esmer), l'une de leurs anciennes cibles. Pendant ce temps, Jane doit décider si elle souhaite courir le risque de blesser Weller en exécutant un ordre d'Oscar d'une moralité discutable.