La vice-présidente Ross continue à défier la présidence Grant en engageant Olivia Pope pour défendre une femme de la Navy. Dans le même temps, Quinn et Huck ont recours à leur méthode préférée pour obtenir des réponses au sujet du B-613. Quant à la campagne de Mellie, elle s'avère compliquée.