Lorsqu''un un élève officier de l''école de police de New York est assassiné, Beckett et son équipe retournent sur les lieux de leur formation pour enquêter. Pendant ce temps, Castle doit prendre une décision lourde de conséquences pour Beckett et lui.