Une étonnante assemblée de Dresseurs et de Pokémon puissants—comprenant les Champions d’Arène de Kalos et deux Maîtres—sont venus aider nos héros à arrêter la Team Flare ! Ce travail d’équipe permet à Sacha et Alain de sauver Mariss’ de la Pierre Géante, qui semble être vaincue… jusqu’à ce qu’elle surgisse à nouveau, sous le contrôle de Lysandre ! Tout semble perdu jusqu’au moment où Pouic persuade l’autre Cœur de rejoindre le combat. Tous deux se fondent pour former le titanique Zygarde Parfait, qui met fin une fois pour toute au plan de Lysandre ! Le moment des adieux est arrivé pour Clem et Pouic—mais jamais ils n’oublieront leur incroyable amitié qui a sauvé le monde !