Odelle (Anna Friel), Aslam (Omar Ghazoui) et Luc (Gregory Fitoussi) doivent décider de ce qu'ils vont faire de Majors (Adewale Akinnuoye-Agbaje), qu'ils ont capturé. Peter (Peter Facinelli) parvient à entrer en contact avec Yusuf Qasim (Anthony Azizi), alors que Ruby (Daniella Pineda) doit rendre des comptes et justifier de ne pas avoir encore accompli sa mission. Avec la participation de Nate Mooney, Jake Robinson et Elena Kampouris.