Une voiture contenant une impressionnante quantité de cocaïne est volée d’une fourrière, entraînant Riggs et Murtaugh dans un célèbre réseau de vol de voitures. De son côté, Murtaugh souffre d’inquiétantes douleurs à la poitrine : non seulement la conduite de Riggs lui donne mal au cœur, mais l’avocate principale de la défense s’avère être nulle autre que la terrifiante et brillante Trish Murtaugh !