Fiona, qui vit maintenant avec Sean, tente de conquérir le cœur de son fils. Il s’ouvre tranquillement à elle, jusqu’à ce qu’il trouve l’une des armes de Carl et que Sean sorte de ses gonds.