Un violent accident de voiture révèle que Cahill est la cible d’un harceleur meurtrier, poussant Riggs et Murtaugh à inverser les rôles et, pour une fois, à l’interroger. Après avoir trouvé le dossier de Murtaugh dans le bureau de Cahill, Riggs tient absolument à en savoir plus sur son passé. De leur côté, Roger et Trish sont bouleversés par la découverte d’une fausse carte d’identité appartenant à leur fille.