Nathan rencontre Granpapéti, un Yo-kai qui donne des fringales, devant le supermarché du quartier. Il doit également faire face à une épidémie de trous de mémoire causés par le Yo-kai Chaipô. Pendant ce temps, Corniot cherche à se reconvertir...