L'équipe doit effectuer une mission anodine pour le département de l'énergie. Malheureusement, Paige et Happy se retrouvent en difficulté dans une cabine maintenue par un câble à plusieurs dizaines de mètres du sol. Scorpion va devoir tout mettre en œuvre pour leur éviter le grand plongeon.