Lors d'une fête en journée, Issa voit la confiance en elle, récemment acquise, mise durement à l'épreuve. Molly replonge dans son passé avec Dro, son ami d'enfance. Une course à l'épicerie vire au délire pour Lawrence.