Sean demande officiellement la garde de Jacob. Javier refusant de le tuer malgré la demande désespérée de Letty, cette dernière doit affronter l'homme qui a détruit sa vie devant la justice. Rondha Lashever lui propose alors un marché déroutant…