Javier embarque Letty à bord de son histoire : elle devient Madame Diaz le temps d'un week-end dans un hôtel de luxe. Au bar, elle fait la connaissance de deux amies, Heidi et Robin. Bill, le mari de Robin, n'est autre que la prochaine cible de Javier.