Le jour du procès de Cabe est arrivé. Toute l’équipe est extrêmement tendue, et les choses ne s’arrangent pas lorsque Sylvester leur annonce que le procès se tiendra sans public. Walter, Toby et Happy ne supportent pas l’idée de n’avoir aucun contrôle sur la situation de Cabe.