Clara et Mateo sont déchirés entre l'amour et leurs opportunités professionnelles... Pendant ce temps, Jonas et Marie préparent leur mariage, Pedro reçoit la visite inattendue de quelqu'un qui changera pour toujours sa relation avec Rita. Est-il temps de tourner la page ? La même question que Sergio se pose à propos d'Elena qui insiste pour faire un pas de plus, alors qu’Enrique retrouve une personne de son passé qu'il ne s'attendait pas à revoir...