Catherine est à Los Angeles pour préparer la nouvelle fondation et elle fit venir Meredith et Koracick pour une consultation hautement confidentielle. Pendant ce temps, une infirmière, enceinte de 28 semaines, s'effondre à l’hôpital en parlant avec Richard.